L'envers du monde à l'envers

[Kung Fox]

Quand on remet à l'envers un monde à l'envers, cela donne ceci :

un casino allemand présente comme une NOUVEAUTÉ le fait de revenir au sabot traditionnel !

https://www.isa-guide.de/isa-casinos/ar ... 21572.html

Depuis fin novembre en effet, le casino portuaire de Lübeck remélange au sabot. Justification de la direction : retrouver le temps, retrouver l'élégance du mélange manuel, retrouver une chance de voir retomber des as. "Faire en sorte que le Black-Jack redevienne le jeu de hasard qu'il a toujours été" dixit !

Fin d'une époque ? Signe de nouveau cycle ?

Il faudrait que j'en touche un mot aux directeurs des casinos que je vais rencontrer samedi...

[rigel]

Bonjour,
Ce n'est pas BFM qui donnerait de bonnes nouvelles comme ça!
Hier, la prise d'otages en Australie, aujourd'hui le carnage au Pakistan et absolument rien sur Lübeck !
Merci Kung Fox pour cette info qui "va dans le bon sens".

Justification de la direction :
retrouver une chance de voir retomber des as.

Il me semble que la traduction est plutôt du genre: " si les As ne sont pas tombés au début du jeu, la probabilité qu'ils tombent dans la fin du sabot augmente".

[rico]

Bonjour et merci pour cette info.

Il faudrait que j'en touche un mot aux directeurs des casinos que je vais rencontrer samedi...

NOUS TOUS devrions faire part de ce fait au personnel de nos casinos respectifs.

[tom9074]

J'attend toujours quelque casinos qui doivent me donner le résultat de leurs "gains" énorme grâce aux CSM.
Je leurs ferais se commentaire si j'ai ma réponse un jour de leurs parts.

[Kung Fox]

Une minute, les BFM, ce ne sont pas ces machines à dépêches qui mélangent tout en continu ?

(je sors)

Plus sérieusement, la famille de gamblers de retour de Vegas ayant participé à 'mon' tournoi de ce week-end me confirme une utilisation / un retour croissant(e) des sabots manuels, voire du double deck dans certains cas !

Autre occurrence, mais sans doute pour des raisons budgétaires : toujours pas de CSM dans la plupart des hôtels-casinos de l'ex-Yougoslavie...

[Monsieur G]

Plusieurs DD jouables à Vegas ces temps ci.
Les conditions du Blackjack sont cycliques, les CSM sont tôt ou tard (le plus tôt sera le mieux pour l'industrie et pour nous) condamnés!
Aucun casinotiers ne peut prouver quelques revenus additionnels générés par ces machines... Au contraire.