Voilà pour moi!

Peut etre que la taille du texte est trop grande ,essaie de la diminuer , je suis sur IE mais j'avais aussi ce problême qui est disparu en diminuant la tailleKass a écrit :Je suis en 1440x900.
J'utilise Firefox et une partie de la largeur est prise par ma barre de favoris que j'ai placée dans le "panneau latéral". C'est certainement pour cette raison que je dois scroller horizontalement pour lire la fin des lignes malgré ta conception pour 1350.
Pour les scollbars verticales, je ne l'explique pas, mais ci-joint une copie d'ecran de la pages "Règles".
Bon courage !